Son Heung-min hailed Ange Postecoglou as a “Tottenham Hotspur legend” as the club’s supporters’ trust expressed “concern” with another change in manager.