The renewed clashes in Tripoli on June 8 and 9 served as a grim reminder of a truth few dare to voice openly: the so-called ...