The law firm that represents the pop star was pulled into the It Ends With Us drama, although it “had nothing to do with the ...